Ottawa is committed to protecting endangered whales. But some people who rely on fishing off the coast of Vancouver Island say the proposal to save them could kill their economy. Abigail Bimman explains.